WordReference.com | Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | hand out

Forumuri

- Vezi și:
- - hampered
  - hamster
  - hamstring
  - hand
  - hand back
  - hand down
  - hand in
  - hand in hand
  - hand off
  - hand on
  - hand out
  - hand over
  - hand-me-down
  - hand-to-hand
  - handbag
  - handball
  - handbarrow
  - handbell
  - handbill
  - handbook
  - handbrake
- Căutări recente:
- Vezi toate

hand out

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Pe pagina aceasta: hand out, handout

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
hand [sth] out, hand out [sth] vtr phrasal sep	(distribute)	a distribui vb.tranz.
	Volunteers in Haiti are handing out food and water to earthquake victims.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
handout, also UK: hand-out n	(information sheet)	prospect s.n.
		fișă de informații s.f.
	The handout says you have to register online.
	The secretary ensured there were enough copies of the handout for everyone who would be attending the meeting.
	Prospectul spune că trebuie să te înregistrezi online. // Secretara s-a asigurat că erau suficiente copii ale prospectului pentru toți cei care vor participa la întâlnire.
handout, also UK: hand-out n	([sth] given to beggar)	pomană s.f.
		ajutor s.n.
	The street was lined with homeless people seeking handouts.
	Strada era plină de oameni fără adăpost căutând ceva de pomană.
handout, also UK: hand-out n	often plural ([sth] given for free) (figurat)	pomană s.f.
handouts, also UK: hand-outs npl	(benefits, financial aid)	ajutoare bănești s.n.pl.
	Even working people sometimes need handouts to make ends meet.
	Chiar și oamenii care muncesc au uneori nevoie de ajutoare bănești ca să se descurce.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse: handout \| ~~hand out~~
Engleză		Română
give [sb] a handout, give a handout to [sb], also UK: give [sb] a hand-out, give a hand-out to [sb] v expr	(give financial aid)	a oferi ajutor bănesc loc.vb.
		a ajuta cu bani pe cineva vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'hand out' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

distribute - dole - leaflet - pass out

Română:

În Liste: Mail actions, Opposite verbs, Phrasal verbs with "out", mai mult...

Sinonime: disseminate, distribute, give out, dish out, circulate, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'hand out' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "hand out".

(give / hand) out - English Only forum
a hand up <vs> a hand out - English Only forum
being discounted out of hand - English Only forum
But don’t let it get out of hand. - English Only forum
clear your hand out of the way - English Only forum
cold hand of fate reached out for them - English Only forum
deal out / hand out/give - English Only forum
Dog escaped out of the hand - English Only forum
effective sleights of hand that make peace out of war - English Only forum
Everybody's got their hand out. - English Only forum
Everything out of Hand [Capitalization in titles] - English Only forum
finish out the hand - English Only forum
give or hand out - English Only forum
give or hand out - English Only forum
give out/hand out - English Only forum
give/hand out - English Only forum
got out of hand - English Only forum
hand in/ hand out/ hand over - English Only forum
hand out - English Only forum
hand out - English Only forum
Hand out - English Only forum
hand out / share the beers between <you><yourselves> - English Only forum
Hand out a copy for... - English Only forum
hand out an exam paper - English Only forum
hand out brandy - English Only forum
hand out punishment - English Only forum
hand out the books - English Only forum
Hand out the salary - English Only forum
hand out torches to the villagers - English Only forum
Hand out vs hand around - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „hand out”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.